CV of Traductora / Traductora , looking for a job of Traductora / espagne.enligne-es.com

Cv de Traductora

Traductora freelance (jurado)

Commander ce CV complet en ligne 115€ht
Click here

CV Code: 5878adaf811aa961
Date of last connection: 2017-10-17

Miss SA... C...

....

15007 A Coruña
Spain

Current situation:

Current industry: Traducción

Size of the company: Freelance worker

Current position: Traductora

Number of years spent at this position: More than 15 years

Number of persons you managed: 1-5 persons

Annual salary: 2000.00 EUR

Total working experience: more than 15 years

Availability: Immediate availability

Job sought:

Positions: Traductora, ,

Industry: Turismo, gastronomía, enología, ,

Desired type of contract: open-ended contract, fixed term contract, Fixed-term / casual work, Temporary work, Agent's contract

Desired working time: Full-time, Part-time, Study-work program, One-day assignments, Seasonal work, Available on Week-ends

Minimum annual salary desired: 2000.00 / 0.00 EUR

Education:

Highest educational level completed: number of years studied and completed with a diploma after highschool : +11

Last diploma :

Current educational level : +11

Other training courses :

Divers :

Geographical mobility: unreported

Known Tools / Software/ Methods MemoQ

HGV, LGV, special vehicles licences

Languages French : Native
Spanish : Native

Resume:

Miss SA... C...

....

15007 A Coruña
Spain

EXPÉRIENCES PROFESSIONELLES01/2002-Aujourd'hui. Traductrice FreelanceTraduction et Version - Traduction Assermentée (français-espagnol-français) pour plusieursentreprises et particuliers (voir document ci-joint).01/2008-01/2016. Employée de bureau, Ressources humaines et Gestion chez ComercialMarítima Del Finisterre, S.L. pour Global Petroproject Services, AG (Zurich), entreprise filialede Saipem (pétrole)Traduction de documents espagnol-anglais-espagnol et, occasionellement, traductionsassermentées espagnol-français.01/2010-01/2013. Traductrice Freelance Français-Espagnol pour Boottle.esTraduction de toutes les fiches de vins français à la vente en ligne.06/2007-12/2007. Employée de bureau et Commercial (service Internet) chez Zarahome.comCorrectrice des textes en français du site de vente en-ligne zarahome.com06/10/2003-26/07/2007. Professeur de Français chez 26961 GALICIA S.L. et AcadomiaProfesseur de français (cours particuliers, groupes, enfants et adultes)21/10/2003. Interprète Français-Espagnol-Français chez Real Club Deportivo de La CoruñaInterprétation consécutive lors des conférences de presse organisées par l'UEFA etinterprétation de liaison pendant le match.07-09/2003. Interprète et Traductrice Français-Espagnol-Français pour le Ministère del'Intérieur EspagnolInterprète et traductrice Français-Espagnol-Français pour la Commendement de la Guardia Civilà La Corogne.09-15/09/2002. Interprète de liaison Français-Espagnol-Français pendant le ChampionnatEuropéen de Patinage Artistique et Dance à Vigo, EspagneInterprète de liaison (Stage)
FORMATIONS2011. En cours Bac + 4 en philosophie (Université Nationale d'Éducation à Distance)2008-2009. Spécialiste universitaire en Commerce Extérieur (Université Nationale d'Éducaciónà Distance)2006–2008. Cycle de Formation Supérieure en Administration et Finances (I.E.S. Afonso X OSabio)1998–2002. Bac + 4 en Traduction et Interprétariat - Traductrice assermentée françaisespagnol-français nommée par le Ministère des Affaires Étrangères espagnol (Université deVigo)1985–1998. Études primaires en France (Collège Elsa Triolet, Paris) et études secondaires enEspagne (I.E.S. Elviña, La Corogne)
AUTRES FORMATIONS14/07/2009 Didactique du français comme langue étrangère (Université Nationale d'Éducationà Distance - Espagne)2007-2011 Cours d'Aptitud Pedagogique (Université de La Corogne), Cours de FormationContinue pour professeurs (Université Nationale d'Éducation à Distance - Espagne) et Cours deFormateur de Téléformateurs (Formega, Espagne)2002. Cours en “Protocole et Entreprise” et d'“Institutions et protocole” à l'Université dePontevedra-Abramar
LANGUES ET LOGICIELS MAÎTRISÉSFrançais (C1. Native. Bac + 4 en Traduction et Interprétariat. Traductrice assermentée.Diplôme Supérieur de l'École Officielle en Langues Étrangères - Espagne)Anglais (B2, Diplôme Supérieur de l'École Officielle en Langues Étrangères - Espagne)Allemand (B1, Diplôme Supérieur de l'École Officielle en Langues Étrangères - Espagne )Compéténces en plateformes de contenus (Wordpress), en retouche photo (Photoshop) etédition vidéo (Premiere).Compétences en gestion de réseaux sociaux, Windows/MacOS, Office, Acrobat Reader, Winzip,Internet, Email et Dropbox.Usager Memo Q y Omega T.

Cover letter

Miss SA... C...

....

15007 A Coruña
Spain

Traductora freelance (jurado)

Traductora freelance con 15 años de experiencia.Español-Francés-EspañolTraductora-intérprete jurado de francés

Miss SA... C

CV trouvé sur espagne.enligne-es.com

Commander ce CV en ligne 115€ht Click here

Effectuez la commande et la demande de paiement. Ensuite, nous appelons le demandeur d'emploi pour vérifier qu'il est toujours en recherche active.
- S'il est toujours en recherche nous encaissons votre règlement et vous expédions ses coordonnées. Vous pouvez vous mettre en contact directement avec lui.
- S'il n'est plus en recherche nous annulons votre règlement et vous en informons par email.

Chercheur d'emploi :
présentez votre cv gratuitement ici

Les derniers cv

• CV Maintenance, commissioning, chef de projet, fomation mécanique

Superviseur, Coordination, Commissioning, Methode Meca, preparation Audit, Formation mécanique SUPERVISEUR MÉCANIQUE EN CONTRAT INTERNATIONAL, COMMISSIONING COORDINATION CONTRAT MAINTENANCE AUDIT DES SERVICES MAINTENANCE, FORMATIONS MÉCANIQUE? AVEC UNE SPÉCIALISATION EN VIDÉO FORMATION.

(07470 Port de Pollença Es)

• CV Ibode

Instrumentiste, CHERCHE D'EMPLOIS COMME INFIRMIERE DU BLOC OPERATOIRE DIPLOMEE D'ETAT

(06011 BADAJOZ Es)

• CV Gardiennage saisonnier temporaire

Services aux personnes, Act. comercial Gardiennage villa Couple recherche poste de Gardiennage temporarie. France - Espagne

(66100 Perpignan Fr)

• CV Traductrice Anglais, Espagnol, Italien vers le Français

Traductrice Freelance, Rédactrice Web Freelance Traductrice indépendante et expérimentée de l'anglais, espagnol, italien vers le français.

(28005 Madrid Es)

• CV Je recherche un métier dans la traduction; l'interprétation...

Traductrice, Interprétatrice Correctrice de texte JE RECHERCHE UN EMPLOI EN TANT QUE TRADUCTRICE,INTERPRETATRICE,CORRECTRICE (ESPAGNOL - FRANCAIS OU FRANCAIS - ESPAGNOL)

(30000 Nîmes Fr)

• CV Chef de projet, business developer, Chef de produit, contrôleur de gestion

Développement de l'activité, gestion de projet, gestion de comptes clients, gestion de l'offre, Emploi au Brésil de préférence à Rio de Janeiro

(08003 BARCELONA Es)

• CV Traducteur anglais>français et espagnol>français

Traductrice, Sous-titrage Traduction Recherche poste en traduction et/ou sous-titrage (anglais>français et espagnol>français)

(31000 Toulouse Fr)

• CV Agent ressources humaines

Responsable ressouces humaines, Directeur ressouces humaines Enseigant-Interprète Cherche un poste dans les ressources humaines, l'enseignement de l'espagnol ou l'interprétariat

(13090 Aix-en-Provence Fr)

• CV Spanish Translator and Interpreter

Translation Project Manager, Spanish Translator Translator Traducteur, interprète de conférence et chef de projet de traduction (français, anglais, italien > espagnol)

(2543 Luxembourg Lu)

• CV Ash ou avs ou hotelerie

Aide menagere, Entretiens Emploi d agente dentretien ou daide centre hospitalier

(08698 Sant Cornelis cercs Es)

• CV Secrétaire

Secrétaire, Traductrice Secrétaire bilangue Secrétaire Bilingue et Traductrice Français Espagnol

(4470000 Cabrero Cl)

• CV Traductora

Traductora, Traductora freelance (jurado)

(15007 A Coruña Es)

• CV Dans le domaine de tourisme

Guide touristique, Un jeune licencié en recherche d'emploi en France (à Paris)

(28004 Madrid Es)

• CV Formateur/ professeur en langues

Formateur en langues, Traducteur Formateur ou professeur en anglais et espagnol ou traducteur, CDI, sur Bordeaux et sa région

(33160 Saint-Medard-en-Jalles Fr)

• CV Traduction

Traductrice, Emploi de traductrice anglais espagnol français

(67860 Boofzheim Fr)

• CV FORMACION RECURSOS HUMANOS PROFESORA TRADUCTORA FRANCES

Indiferente, Trabajo on line o Andalucia / [Traduction / Ressources Humaines]

(11149 CONIL DE LA FRONTERA Es)

• CV Export

Directrice export, Responsable commercial export Responsable commercial Export - CDI - tous secteurs - Europe - langues Français, Anglais (bilingue), Espagnol

(93100 Montreuil Fr)

Chercheur d'emploi : vous aussi donnez de la visibilité
à votre candidature
Si un cv présente un problème manifeste,
merci de nous le signaler dans le formulaire de contact
en nous indiquant l'url de l'enregistrement.
Attention seuls
les messages identifiables sont pris en compte.
Click here