Internship demand J'aimerais à l'issue de mes études exercer en tant que traductrice. Stage de traduction espagnol/français Licence LLCER Espagnol (Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales) Université de Cergy-Pontoise Cergy on espagne.enligne-es.com Spain

Cover letter

Madame, Monsieur,
Actuellement
étudiante en deuxième année de licence LLCER Espagnol (Langues,
Littératures et Civilisations Étrangères et Régionales) parcours
Traduction, je suis, dans le cadre de mes études, à la recherche
d'un stage d'une durée de deux mois au sein d'une société de
traduction. Souhaitant vous soumettre ma candidature, je me permets
de vous solliciter par la présente lettre. Obtenir un stage au sein
d'une agence de traduction serait pour moi une réelle opportunité
d'apprentissage et de formation au métier de traducteur.

Ma
formation m'a permis d'acquérir une connaissance certaine des
techniques de traduction et je souhaite élargir mon champ de
compétences en langues étrangères grâce à une collaboration au
sein d'une équipe expérimentée.

Mes
aptitudes linguistiques et mon intérêt pour les diverses cultures
du monde renforcent ma motivation et mon choix de carrière, et je
suis persuadée de vous donner satisfaction dans les missions que
vous auriez à me confier.

Volontaire et assidue, j'espère
avoir l'honneur d'obtenir un entretien au cours duquel je vous
exposerais mes motivations.

Dans l'attente d'une réponse de
votre part, je me tiens à votre disposition pour vous fournir tout
renseignement complémentaire et vous prie d’agréer, Madame,
Monsieur, l’expression de mes sincères salutations.

CV

^{Étudiante

en deuxième année de licence LLCER Espagnol (Langues, Littératures et

civilisations étrangères et régionales) en parcours Traduction. Motivée,

dynamique, polyvalente avec une bonne capacité d'analyse et d'adaptation je

suis à la recherche d'un stage en entreprise d'une durée de deux mois.}

Informations:
Née
le 15/01/1999
Nationalité : Française

Formations:

2018-2019 : Deuxième année de Licence LLCER Espagnol Université de Cergy-Pontoise (95000)
2017-2018 : Première année de Licence LLCER Espagnol Université de Cergy-Pontoise (95000)
2016-2017 : Terminale scientifique spécialité SVT - Obtention du baccalauréat scientifique Lycée André Malraux Montereau (77130)
2015-2016 : Première générale scientifique Lycée André Malraux Montereau (77130)
2014-2015 : Seconde générale Lycée André Malraux Montereau (77130)
2014 : Obtention du Brevet des Collèges mention très bien Collège André Malraux Montereau (77130)

Expériences professionnelles :

2015-2016 : Baby-sitting et gardes périscolaires
2014-2019 : Aide aux devoirs et cours particuliers niveau primaire, collège et lycée
2015 : Animation commerciale vente/dégustation (chocolats, fromages)
2015-2016 : Vendeuse en Boulangerie à temps partiel

Compétences :

Français : Langue maternelle
Espagnol : Très bonne maîtrise
Anglais : Bonne maîtrise
Berbère (Marocain) : Bilingue
Allemand : Niveau collège
Arabe : Débutant
Maîtrise des logiciels : Microsoft Office, Word, Excel, OpenOffice, Powerpoint, Wordfast.
Bon sens de l’analyse
Bon relationnel
Rigueur

Centres d’intérêt :

Lecture ● Voyages ● Sport ● Internet ● Aide aux devoirs aux élèves de collèges et de lycées ● Bénévolat dans des associations

Click here to edit the CV in PDF
(Anonymous)

Internship seeker Licence LLCER Espagnol (Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales) Université de Cergy-Pontoise Cergy on espagne.enligne-es.com

Stage de traduction espagnol/français

Prepared job(s): : J'aimerais à l'issue de mes études exercer en tant que traductrice.

Cycle:

Others

Cover letter

CV

Les derniers stagiaires

Go to trainees from other sites